EN

Räf


Ein Räf zum Tragen, nicht nur zum Anschauen. Brunni-woodwork baut als einzige Werkstatt der Schweiz Räfe für den echten Gebrauch: von Hand, mit Nussbaumstiften verbunden, ohne Leim und Metallbeschläge, jedes Stück ein Unikat.

RäfCHF 490.-
Optionenhandgenähte Trageriemen gegen Aufpreis
GravurCHF 50.- je Stück, Vorlage einmalig CHF 90.-
Endpreise in CHF, Lieferung und Montage nach Aufwand. Verbindlich ist die schriftliche Offerte.

Das Räf von Brunni-woodwork

Traditionell gebaut, mit Trageriemen aus Leder, Holzhaken und Herz-Ausschnitt.

Einzigartig in der Schweiz

Zum Tragen gebaut


Das Räf, im Dialekt auch Rëff, Tragrëff oder Überrëff, ist ein traditionelles Traggestell für den Rücken. Heute sieht man es meist nur noch als Dekoration. Brunni-woodwork baut es wieder so, wie es gedacht war: als Traggestell, das man auf den Rücken nimmt und belädt.

Damit ist Brunni-woodwork heute die einzige Werkstatt der Schweiz, die Räfe für den Gebrauch herstellt. Entsprechend kommen die Anfragen von weit her: von Firmen, die ein besonderes Geschenk suchen, von Schwingfesten für den Gabentisch und für Prozessionen.

Und wer sein Räf lieber an die Wand hängt: Auch dort zeigt ein Räf, das zum Tragen gebaut ist, was echtes Handwerk ausmacht.

«Annebäbi, des Harzerhansen vierschrötige Dienstmagt, welche unter dem zentnerschwer bepackten Überrëff ebenso munter einherschreitet wie auf dem Tanzboden.»

Schweizer Bauer, 1898zitiert im Schweizerischen Idiotikon

Machart


Jedes Teil wird traditionell mit Nussbaumstiften verbunden, ganz ohne Leim und ohne Metallbeschläge. Das macht das Räf stabil, langlebig und ehrlich in der Erscheinung. Geprüft wird es auf 25 kg Traglast.

Tiefe Ladegabel oder hohe Tragegabel: Die Form wählen Sie frei, je nachdem, wofür das Räf gebraucht wird.

Räfe entstehen bei Brunni-woodwork in kleinen Serien, jede Serie aus einer einzigen Holzart, meist aus der Landwirtschaft und Sägerei Fässler im Brunni-Alpthal, sorgfältig gesägt und schonend getrocknet. Bis zur nächsten Serie gibt es das Räf nur in diesem Holz. So hat jede Serie ihren eigenen Charakter.

Die Trageriemen aus pflanzlich gegerbtem Zeughausleder werden mit Buchschrauben verschraubt oder auf Wunsch von Hand genäht. Mit einer Lasergravur wird das Räf zum persönlichen Geschenk: Firmenlogo, Widmung oder Schwinger-Sujet.

Fakten

VerbindungenNussbaumstifte, ohne Leim und Metallbeschläge
Gabeltiefe Ladegabel oder hohe Tragegabel, frei wählbar
Holzaus dem Brunni-Alpthal, je Serie eine Holzart
RiemenZeughausleder, pflanzlich gegerbt, mit Buchschrauben verschraubt oder auf Wunsch handgenäht
Traglastauf 25 kg geprüft
Gravurauf Wunsch: Logo, Widmung, Sujet
Unikatvon Hand gebaut, signiert und nummeriert

Referenzen

Wo Räfe von Brunni-woodwork im Einsatz sind


Firmengeschenk: 100 Jahre OLWO

Zum 100-Jahr-Jubiläum ihres Kunden OLWO liess Fermacell (James Hardie, Worblaufen BE) ein Räf mit beiden Firmenlogos und dem Spruch «Great since 1926» gravieren und überreichte es beladen mit Käse und Würsten. Die Rückmeldung danach: Das Geschenk kam super gut an.

Gravuren für Firmengeschenke

Prozession nach Leuggern

Ein Räf von Brunni-woodwork hat die Muttergottes von Gebenstorf an Christi Himmelfahrt in einer feierlichen Prozession des Oratoriums Arche Noah CH zur 15 km entfernten Lourdesgrotte in Leuggern AG getragen.

Zum Beitrag

Ehrengabe am Schwingfest

Mit eingraviertem Schwinger ging ein Räf als Preisgabe an das Berner Kantonale Schwingfest 2025 in Langnau im Emmental. 2026 stand das Räf unter anderem auf den Gabentischen des Thurgauer Kantonalen und des Oberländischen Schwingfests.

Zum Beitrag

Fragen zum Räf


Kann man das Räf wirklich tragen?

Ja. Jedes Räf ist zum Tragen gebaut und auf 25 kg Traglast geprüft. Es macht sich aber ebenso gut als Schmuckstück in Stube, Chalet oder Restaurant.

Tiefe Ladegabel oder hohe Tragegabel?

Beides ist möglich und frei wählbar, unabhängig von der Holzart.

Aus welchem Holz ist das Räf?

Räfe entstehen in Serien aus jeweils einer Holzart. Bis zur nächsten Serie gibt es das Räf nur in diesem Holz. Welches Holz die aktuelle Serie hat, sagt Aurelio Ledergerber gerne auf Anfrage.

Kann das Räf graviert werden?

Ja. Firmenlogos, Widmungen, Daten oder Schwingfest-Sujets werden mit dem Laser ins Holz graviert, zum Beispiel für ein Firmenjubiläum, als Ehrengabe oder als persönliches Geschenk.

Ist jedes Räf ein Unikat?

Ja. Jedes Räf wird von Hand gebaut, signiert und nummeriert.